OFFICIAL RESULTS
                                  Coupe Continentale

    JURY      Dˇlˇguˇ technique          Rhˇal Laviolette
              Directrice d'ˇpreuve       Gis¸le Larochelle
              Chef de piste              Raymond White
              Entra”neur                 Judy May                   NFLD
              Entra”neur                 Toni Roponen               NTDC

                  Centre de biathlon Myriam-Bˇdard, Valcartier, Quˇbec
                                Jeudi, 7 janvier 1999

RANK   BIB   COMPETITOR NAME /License                  TEAM/CLUB ----- TOTAL TIME

OPEN MEN FREESTYLE Distance: 15km

(1) 111 Farley, Donald 1049831 QUE SKI FUTURE 0:45:28.4 (2) 104 Cyr, Steve 1326960 QUE COURCELETTE 0:46:24.0 (3) 106 Loomis, Scott 1166425 US T.U.N.A. 0:46:33.5 (4) 110 Weaver, Patrick 1117537 US USSA 0:46:56.5 (5) 113 Bowen, Philip 1277878 US GITCHI GUMMI 0:47:17.9 (6) 112 Mckeever, Robin 1061083 ALTA LIFESPORT 0:47:49.1 (7) 105 Klein, Chris 1147510 US USSA 0:48:48.6 (8) 109 Smith, Cory 1195622 US TUNA 0:49:08.4 (9) 108 Villeneuve, Phil 1163515 LSSD LAPPE 0:49:39.4 (10) 102 Roycroft, Dan 6551 ONT THUNDER BAY 0:49:40.1 (11) 115 Foster, Ethen jr 5327978 US STRATTON MTN 0:49:41.4 (12) 116 Stewart, Dave jr 1239951 US VERMONT UNIVER 0:49:51.7 (13) 114 Visser, Guido 1061180 QUE SKIELITE E 0:50:02.2 (14) 119 Saidla, Karl 4843 ONT THUNDER BAY 0:50:29.9 (15) 117 Ayers, Arthur 1251688 QUE ZONE 0:50:32.0 (16) 124 Briere, Renald 5517 QUE FONDEURS-LAURE 0:50:32.9 (17) 134 Hart, Stephen jr 12471 ONT TEAM HARDWOOD 0:51:14.4 (18) 100 Joly, Guillaume jr 6158 QUE CNEPH-DEFI-MUL 0:51:22.4 (19) 126 Bergeron, Sacha 1216477 QUE SKIELITE 0:51:58.6 (20) 118 Yurich, Chad 1280303 ONT THUNDER BAY 0:52:00.5 (21) 120 Bursey, Steve 4360 ONT THUNDER BAY 0:52:04.2 (22) 137 Bordeleau, Luc 2129 QUE IND. 0:52:13.2 (23) 101 Harvey, Christian jr 6581 QUE MOUSKI 0:52:22.8 (24) 135 Bergeron, Richard 2405 QUE COURCELETTE 0:52:48.8 (25) 130 Turk, Arno 6305 SOD FIT COMPANY 0:52:56.7 (26) 103 Nadeau, Charles jr 5905 QUE CNEPH-SKIBEC 0:54:24.6 (27) 125 Twardawa, Christopher 6566 QUE SKIBEC 0:55:09.4 (28) 132 Begin, Olivier jr 5896 QUE SKIBEC 0:55:25.4 (29) 139 Curtis, Charles jr 5939 NS NORTH HIGHLAND 0:55:41.4 (30) 127 Metayer, Guy 627 QUE SKIBEC 0:56:42.6 (31) 136 Algar, Chris jr 5827 NS NORTH HIGHLAND 0:57:04.7 (32) 121 Bourgoin, Vincent jr 12401 QUE FONDEURS-LAURE 0:58:44.8 (33) 141 Wood, Michael 12791 PEI IND 1:01:16.8 (34) 133 St-Laurent, Louis jr 5002 QUE MT-CLIMONT 1:01:25.4 (35) 129 Chouinard, Sebastien jr 6271 QUE FONDEURS-LAURE 1:03:02.7 (36) 143 Boucher, Westley jr 6625 NB AVENTURIERS 1:05:53.8 (37) 138 Doyon, Mike jr 6458 NS NORTH HIGHLAND 1:07:46.8 (**) 107 Crouffer, Jean-Francois 1167880 QUE NORVEGIEN -- DNS -- (**) 142 Pare, Alexandre jr 6535 QUE SKIBEC -- DNS -- (**) 144 Berthiaume, Francois 6144 QUE SKIBEC -- DNS -- (**) 122 Moreau, Karl 4143 QUE SKIBI -- DNF -- (**) 123 Poupart, Philippe 5892 QUE FONDEURS-LAURE -- DNF -- (**) 128 Gilligan, Mark jr 6658 SOD FIT COMPANY -- DNF -- (**) 131 Lavoie, Mathieu 5501 QUE SKIBEC -- DNF -- (**) 140 Ouellette, Sebastien jr 5748 QUE SKIBEC -- DNF --

OPEN WOMEN FREESTYLE Distance: 10 km

(1) 10 Ivanova, Ekaterina TEKI001 US VERMONT UNIVER 0:36:05.8 (2) 1 Theriault, Mylaine 1129177 NB HUSKY 0:37:25.1 (3) 11 Benoit, Tessa 1143630 US VERMONT UNIVER 0:38:56.0 (4) 5 Raymond, Marie-Odile 1167686 QUE CNEPH-ZONE 0:39:41.2 (5) 9 Betcherman, Tasha 6418 LSSD LAPPE 0:40:04.8 (6) 22 Luhta, Leanne 2759 NOD PORCUPINE 0:40:34.5 (7) 6 Savard, Genevieve 6414 QUE CNEPH-MSA 0:40:49.7 (8) 4 Peters, Sarah 6434 ONT THUNDER BAY 0:41:52.0 (9) 7 McTavish, Megan 4881 ONT THUNDER BAY 0:42:16.2 (10) 3 Bisson, Christine jr 5949 QUE CNEPH-MSA 0:43:12.6 (11) 2 Nadeau, Gabrielle jr 1324826 QUE CNEPH-SKIBEC 0:43:36.5 (12) 18 Asselin, Isabelle 5071 QUE MSA 0:44:56.6 (13) 19 Whitcomb, Kate jr 5241328 US STRATTON MTN 0:47:02.4 (14) 14 Martin, Lindsey jr 12634 ONT TEAM HARDWOOD 0:47:13.9 (15) 23 Gilligan, Linda 4418 SOD FIT COMPANY 0:47:28.7 (16) 21 Grandmont, Laurence jr 6263 QUE MSA 0:47:40.2 (17) 15 Paquin-Boutin, Marie 5942 QUE CNEPH-ZONE 0:47:50.0 (18) 17 Thomson, Rowan jr 12836 NCD KIERAN NORDIC 0:49:49.5 (19) 20 Robichaud, Lisa jr 12608 PEI PEI 0:58:23.0 (**) 8 Black, Gratchen jr 5556469 US STRATTON MTN -- DNS -- (**) 12 Hasting, Katherine 3108 QUE SKIBEC -- DNS -- (**) 16 DeGroot, Chastity jr 5171 ONT THUNDER BAY -- DNS -- (**) 13 Martin, Marie-Helene 1159344 QUE SKIELITE -- DNF -- MAITRES HOMMES (LIBRE) Distance: 15 km (1) 191 Berube, Andre M2 TBEA001 QUE MT-CLIMONT 1:04:19.9 (2) 193 Theriault, Guy M5 5524 QUE IND. 1:05:19.9 (3) 190 Carre, Bernard M5 3979 QUE AMSFQ 1:06:50.5 (**) 192 Babin, Jean-Yves M5 TBAJ001 QUE IND. -- DNF -- JUNIORS-B FILLES (LIBRE) Distance: 5 km (1) 56 Lebrun, Chantale jr 5734 QUE SKIBEC 0:21:51.6 (2) 55 Heldebro, Sofie 14412 SWE SOLLEFTEA 0:21:57.0 (3) 60 Martin, Andrea 6673 NOD PORCUPINE 0:22:40.7 (4) 53 Beaulieu, Amelie 6150 QUE SKIBEC 0:23:47.5 (5) 59 White, Marie-Catherine 5899 QUE SKIBEC 0:23:55.7 (6) 54 Motard-Belanger, Annie 12450 QUE SKIBEC 0:24:05.6 (7) 58 Bode, Leslie 12384 LSSD LAPPE 0:24:08.1 (8) 61 Dyson, Billea 6426 LSSD LAPPE 0:24:13.8 (9) 67 MacPhee, Alison 6007 NB AVENTURIERS 0:25:05.0 (10) 68 Pera, Allisa 6593 LSSD LAPPE 0:25:57.9 (11) 65 Payne, Meg 12743 NS ARCTIC FOX 0:26:26.1 (12) 66 Hanlon, Angela 12611 PEI PEI 0:26:29.0 (13) 63 Cyr, Pascale 5743 NB SNOW BEAR 0:27:36.7 (14) 62 Blanchard, Allanna 12699 PEI PEI 0:28:27.2 (**) 57 Mendreshora, Eloise 12449 QUE SKIBEC -- DNS -- (**) 64 Freeland-Ballantyne, Erin 6590 NWT YELLOWKNIFE -- DNS -- JUNIORS-B GARCONS (LIBRE) Distance: 7,5km (1) 184 Myles, Luke 6592 ONT TEAM HARDWOOD 0:26:31.0 (2) 176 Theriault, Jean-Francois 5485 NB HUSKY 0:26:33.6 (3) 179 Barry, Joseph 12368 NFLD NFLD TEAM 0:27:13.2 (4) 174 Lawson, Drummond jr 12697 ALTA SIDER TECH 0:27:24.1 (5) 175 Copps, Matt 12476 NOD PORCUPINE 0:27:41.8 (6) 189 Seigel, Ryan 12426 ONT TEAM HARDWOOD 0:28:07.6 (7) 181 Paquette, Tommy 6272 QUE FONDEURS-LAURE 0:28:15.3 (8) 85 Levesque-Morin, David 6147 QUE SKIBEC 0:29:27.6 (9) 187 Berrouard, Miles 12662 PEI PEI 0:30:50.5 (10) 185 Lajeunesse, Josh 12444 NOD PORCUPINE 0:31:01.3 (11) 180 Verreault, Ryan 12469 NOD PORCUPINE 0:31:16.4 (12) 178 Periard, Charles 12802 QUE FONDEURS-LAURE 0:32:10.5 (13) 183 Campbell, Amos 12613 PEI PEI 0:32:41.3 (14) 182 Hart, Michael 12676 ONT TEAM HARDWOOD 0:32:53.5 (15) 188 Wolfe, Dustin 12641 PEI PEI 0:33:04.7 (**) 186 Coffin, Ryan 12612 PEI PEI -- DNF -- JUVENILES FILLES (LIBRE) Distance: 5 km (1) 72 Allard, Emilie 12799 QUE FONDEURS-LAURE 0:22:59.1 (2) 71 Tremblay-St-Ger., A. 12550 QUE MSA 0:23:08.0 (3) 73 Bisson, Julie 12545 QUE MSA 0:23:53.2 (4) 77 Dionne, Julie 12803 QUE FONDEURS-LAURE 0:24:00.1 (5) 74 Bode, Catherine 12523 LSSD LAPPE 0:24:17.8 (6) 75 Degroot, Holly 6621 NB AVENTURIERS 0:24:18.3 (7) 79 Smith, Jodi 12635 PEI PEI 0:25:19.3 (8) 80 Mazer, Katie 12609 PEI PEI 0:25:37.0 (9) 76 White, Melanie 341P QUE SKIBEC 0:25:46.2 (10) 70 Rousseau, Audrey 12753 QUE MSA 0:26:17.0 (11) 78 Beattie, Jessica 12653 NB AVENTURIERS 0:27:56.9 (**) 69 Lalumiere, Anne-Marie 12547 QUE MSA -- DNF -- JUVENILES GARCONS (LIBRE) Distance: 7,5km (1) 214 Lowry, Stephen 12822 ONT TEAM HARDWOOD 0:28:38.4 (2) 203 Martin, Chris 12470 NOD PORCUPINE 0:28:56.7 (3) 194 Ruel, Vincent 12652 QUE SKIBEC 0:29:01.7 (4) 207 Lamond, Jamie 12761 NFLD NFLD TEAM 0:29:24.0 (5) 206 Toope, Tristan 12755 NFLD NFLD TEAM 0:29:52.7 (6) 196 Labrecque, Sebastien 12801 QUE FONDEURS-LAURE 0:29:55.6 (7) 202 Becker, David 12698 QUE FONDEURS-LAURE 0:29:56.7 (8) 208 Beattie, James 6504 NB AVENTURIERS 0:30:00.5 (9) 205 Gagnon, Louis-Philippe 12651 QUE SKIBEC 0:30:47.4 (10) 213 Mowbray, Jim 12769 NFLD NFLD TEAM 0:31:00.7 (11) 195 Gauvin, Samuel 12647 QUE SKIBEC 0:31:17.7 (12) 209 Douglas, Graeme 12680 ONT TEAM HARDWOOD 0:31:28.4 (13) 201 Foster, David 12408 NOD PORCUPINE 0:31:37.8 (14) 211 Chambers, Adam 12767 NFLD NFLD TEAM 0:33:21.4 (15) 198 Robichaud, Etienne 12646 QUE SKIBEC 0:33:57.7 (16) 210 Leslie, Simon 12745 ONT TEAM HARDWOOD 0:37:35.8 (17) 212 Rodd, Tyler 12772 PEI PEI 0:39:50.5 (**) 197 Moreau, Olivier 12648 QUE SKIBEC -- DNS -- (**) 199 Samson, Nicolas 12644 QUE SKIBEC -- DNS -- (**) 204 Stinchcombe, Arne 12522 LSSD LAPPE -- DNS -- (**) 200 Payeur, Francis 12606 QUE MSA -- DNF --